kekez
  • kekez
  • Newbie Topic Starter
23 days ago
Sinoči so na 24kur predvajali, da imajo norveški mulci težave ugotoviti s klasične ure na cagarje, koliko je ura.
In potem so razlagali, da so največje težave razbiranja pri četrtinah, saj da ne znajo iz kazalcev razbrati, kdaj je ura četrt na uro.
Ter naprej, da naši mulci s tem nimajo nobenih težav, saj jih v nižjih razredih osnovne šole drilajo s tem.

Kakšna zmota!
Po mojih izkušnjah večina folka, niti odraslega, nima več pojma, kaj pomeni četrt na deset in tričetrt na deset.
Četrt ne deset je namreč 9:15. Tričetrt na deset je 9:45. 

Pa saj je čisto logično. Ob 9:00 je ura devet in ob istem trenutku začne teči na deset.
Ko preteče 15 minut, je torej ura prišla že četrt na deset.
Po naslednjih 15 minutah je torej ura že pol desetih (na Primorskem prevladuje italijanski vpliv pred nemškim in je tole devet in pol).
Čez naslednjih 15 minut je ura že tričetrt na deset.
In čez nadaljnjih 15 minut je ura končno 10.

Tako poimenovanje sicer izhaja iz nemščine.
Tričetrt na dvanajst je: drei viertel zwölf (11:45 Uhr)
https://www.dreiviertelzwoelf.com/was-ist-dreiviertelzwoelf-und-wann/die-uhrzeit/ 
To sm jest!
kekez
  • kekez
  • Newbie Topic Starter
23 days ago
Zanimivo, da tokrat chatGPT ne udari mimo.

Vprašanje:
Koliko je ura, ko se reče četrt na devet?

Odgovor:
Ko se reče "četrt na devet", je ura 8:15.
Pojasnilo:
Izraz "četrt na" pomeni, da je pretekla četrtina ure (15 minut) proti naslednji uri.
Torej je "četrt na devet" 15 minut proti deveti uri, kar je 8:15.

To sm jest!
ZokiPoki
23 days ago
Pri nas rečemo ob 8:05 in 8:10, da je "osem proč", ob 8:15 pa je že "četrt na devet". Pri ameriškem sranju AM in PM  pa si pomaga s "pre-midnajt" in "after-midnajt" in ne ante meridiem oz. post meridiem.
Živela komunistična partija! Živel Josip Broz Tito! Živela Jugoslavija!
This forum is running Yetanotherforum.
All content is Copyright® Hyde-Park.si (2007-2023), except where outright stolen.